Categories
Finland / Finnország

magyarul

A cseh lányokkal ebédeltem a minap.
Meséltek vmi könyvről amit el kell olvasniuk.
Mutatja a könyvet.
Én meg kérdezem: angolul van?
Néz rám… semmi válasz

még egyszer: angolul van?

Erre Dávid és Bobby elkezdenek fulladozni a röhögéstől.
Nézek rájuk…
Majd leesik, igen…
Magyarul kérdeztem.
A válasz hiányában még vissza is kérdeztem még egyszer hangosabban… magyarul. Mert nemigaz hogy nem érti…
Mint Mariska néni a jöttment túristának.

(Itt jegyzem meg hogy egy ugyanilyen történeten borultunk Pavellal a Russian Museumban. Oroasz anyóka, Spanyol túrista)

Összeszoktunk. Természetesek a társak. Természetes hogy egy nyelvet beszélünk. Annyira hogy néha kiesik hogy az bizony nem a magyar.

Mindenesetre szereztem egy egy jó napot a honfitársaknak 🙂

Ahogy a potik boszorkánya mondaná: daily wisdom.
De keményen.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.