Jövőre nézve / for the future

Igyekszem visszatérni és összeszedett bejegyzéseket írni.
Szeptember végén indul a dán kalandom, azt is újult erővel fogom tudósítani, remélem munkadarabok képeivel és receptgyűjteménnyel 🙂
Januártól pedig már dolgozni kéne, úgyhogy holnaptól rákopcsolok a munkakeresésre is.

/

I’ll try to get back posting these notes, and to be a little more readable and less like a draft.
My journey to Denmark starts at the end of september, I’ll keep everybody updated with that. Hopefuly with a groving recepe book and work pictures from the ceramic workshop.
And of course, January is coming and I’ll need to find a good starting job. I’ll focus on this search from now on too.
If anybody out there has a good idea for me for a workplace feel free to share it with me 🙂

Degree :) / Diploma :)

Yes, finally I finished my school! I got the papers today 🙂
And I had a lovely lunch with my tutor friends 😛 , Ági néni, and with my parents. The restaurant was a pleasant surprise, and I had a great time!
/
Igen, végre vége!
Ma megkaptam a diplomám 🙂
Utána volt egy nagyon jó kis ebéd két korrepetáló barátosnémmal a szüleimmel és Ági nénivel. Az étterem pedig meglepően jó volt 🙂 Nagyon jól éreztem magam!